WOW by Adriana

Pastor Robert Selle

by WOW by Adriana

El Pastor amigo de los hispanos

Por Adriana D’Angelo.

Inspirado por la palabra de Jesucristo, expresada en la Biblia, el Pastor Robert Selle, originario del estado de Michigan, ha dedicado los últimos trece años de su vida a sembrar el mensaje de amor y amistad hacia Cristo en las comunidades hispanas más necesitadas de atención en el Suroeste de la Florida.

El Reverendo Robert Selle es uno de los líderes locales de la Iglesia Luterana y pertenece a The Lutheran Church—Missouri Synod (LCMS), una congregación de más de 2.4 millones de seguidores, que constituye la octava denominación protestante más grande de los Estados Unidos, y el segundo grupo Luterano del país, después de la Evangelical Lutheran Church in America.

Selle estudió Ingeniería Mecánica y durante un tiempo ejerció su profesión en Detroit, mientras ocupaba otra parte de sus días estudiando la Biblia, compartiendo con sus compañeros de trabajo y amigos el mensaje de la palabra de Dios y colaborando en la iglesia. En 1978 decide entrar en el Seminario en Saint Louis, Missouri, donde realizó sus estudios teológicos hasta 1983. Durante este período estuvo en Texas ayudando a las comunidades hispanas necesitadas, y al graduarse del seminario recibió un llamado para trabajar en Caracas, Venezuela, donde permaneció por 14 años, por lo cual domina perfectamente el idioma español.

“Luego de mi interacción directa con la Iglesia Luterana durante la juventud, las visitas comunales y el estudio de la palabra de Dios, sentí que eso era lo que yo quería en mi vida, ser misionero, por eso decidí entrar al seminario y dedicarme a compartir el mensaje de Jesús”, comentó el Pastor.

En Venezuela nacieron sus tres hijas, Jessica, Elizabeth y Laura, ésta última le dio una nieta llamada Mackenzie. Ha estado casado por 30 años con Donna, quien también forma parte del equipo de misioneros comprometidos en su labor dentro de los Condados de Collier, Lee y Hendrick, comunidades que le fueron asignadas desde 1997, para fortalecer la iglesia Luterana en el área y contribuir a mejorar de la calidad de vida de los pobladores de origen hispano en la región.

Robert Selle fue enviado al Suroeste de la Florida para establecer nuevas iglesias latinas, en vista del crecimiento de esta población durante los últimos años; y apoyar a la comunidad de habla hispana a mejorar su calidad de vida.

“Al llegar aquí comencé a tocar las puertas de las familias hispanas, y mientras trataba de transmitir el mensaje de la Palabra de Dios, ellos me pedían ayuda para conseguir trabajo, me consultaban sus dudas en temas de inmigración y me decían que necesitaban aprender a hablar inglés. Respondiendo a todas estas necesidades creamos la organización Amigos Center”, explicó Selle.

Amigos Center comenzó a funcionar en 1999 y tiene como misión proveer las herramientas necesarias a la comunidad inmigrante del Suroeste de la Florida para lograr el éxito en los Estados Unidos.

Actualmente, Amigos Center cuenta con sedes en Fort Myers, Naples y Bonita Springs, donde se ofrece asesoría legal en casos de inmigración, además de otras ayudas sociales. Hace dos años abrieron un Centro de Servicios Sociales en Immokalee, que beneficia a miles de familias trabajadoras del campo, provenientes en su mayoría de Centro América y Haití. Cuentan con dos especialistas en inmigración acreditados por el Board of Immigration Appeals (BIA) de los Estados Unidos, que se encargan de asesorar a los inmigrantes en procesos de petición de familiares, trámite de residencias, ciudadanías, permisos de trabajo, TPS, renovación de visas, entre otras solicitudes.

“Es un orgullo para mí ofrecer estos servicios, y a la vez poder abrir fuentes de trabajo para la gente, porque para desarrollar nuestros programas empleamos personal capacitado, pero sobretodo comprometido con nuestra misión, que realizan su trabajo como mucho amor, responsabilidad y vocación”, agregó el Pastor Robert Selle.

El Pastor Selle está a cargo de dos Iglesias Luteranas con servicios en español, una en Bonita Springs y otra en Immokalee. A través del mensaje de Jesucristo ayuda a sus feligreses a resolver sus situaciones existenciales y/o materiales del día a día, así como aquellos problemas o preocupaciones de carácter espiritual.

El Ministerio Amigos en Cristo se apoya de las Iglesias Luteranas de otras organizaciones como United Way, así como de las donaciones de particulares que creen firmemente en su misión y las acciones que ejercen en la comunidad. Con el fin de mantenerse en funcionamiento realizan diferentes eventos para recaudar fondos y destinarlos a sus programas sociales, entre ellos el almuerzo anual Life, Liberty and the Pursuit of Happiness (Vida, libertad y la búsqueda de la felicidad), que este año se realizó con gran éxito en la ciudad de Estero, con el patrocinio de la importante firma de abogados Czaia and Gallagher y de Thrivent Financial for Lutherans.

Además de los programas mencionados anteriormente, Amigos Center realiza un arduo trabajo social, repartiendo alimentos entre las comunidades de inmigrantes con mayor necesidad, brindando soporte a los pequeños empresarios para emprender sus negocios y ofreciendo apoyo emocional, entre otras tareas.

Los interesados en hacer donaciones o conocer más sobre los programas que ofrece esta organización pueden visitar su sitio en Internet http://www.amigoscenter.org.

Gente

Leave a comment »

Martín Barrios, M.D.

by WOW by Adriana

A la vanguardia de las cirugías

Por Adriana D’Angelo.

El doctor Martín Barrios forma parte del equipo de Lehigh Medical Group, como especialista en cirugía laparoscópica avanzada, cirugía mínimamente invasiva de apéndice, vesícula, colon y hernias, así como los procedimientos más modernos de cirugía bariátrica.

Barrios creció en Los Ángeles, California, pero su familia es de origen mexicano, por lo cual domina perfectamente el inglés y el español. Estudió Medicina General en la Universidad de Michigan. En el 2001 culminó su internship en Stanford University, en Palo Alto, California; y realizó su residencia de cirugía en la Universidad del Sur de la Florida, en Tampa.

Ha ejercido como cirujano en distintos centros de salud del Estado de la Florida, como el Tampa General Hospital, South Bay Hospital, en Sun City Center; Lakewood Ranch Medical Center, en Brandenton; y desde el año 2009 forma parte del equipo médico del Lehigh Regional Medical Center en la ciudad de Lehigh Acres.

Las cirugías mínimamente invasivas son procedimientos en los que se evita abrir las cavidades del organismo en favor de una cirugía cerrada y local. “Lo que hacemos es introducir un endoscopio en la cavidad que se va a estudiar, bien sea en el tórax, el abdomen o una articulación, obteniendo una imagen de las estructuras en un monitor. Gracias a esta visión, y con manipulación externa de otros instrumentos, se puede realizar la exploración de los órganos y operar sobre ellos”, explica el doctor Barrios.

La finalidad de las intervenciones mínimamente invasivas es tratar o extraer los órganos afectados con el menor dolor y dejando las mínimas cicatrices posibles, sin comprometer la seguridad del paciente. Esto permite que el postoperatorio sea más corto y que la persona pueda ser enviada a su casa para incorporarse a su trabajo y a su vida normal rápidamente.

El doctor Barrios utiliza los métodos más avanzados para este tipo de operaciones quirúrgicas y se mantiene en constante investigación con el fin de mejorar la calidad de vida y disminuir el nivel de riesgo de sus pacientes. “En lugar de dejar esas enormes cicatrices que causan molestias, dolor y elevan el riesgo de infecciones, ahora hacemos incisiones pequeñas en la piel, operamos a través del ombligo o utilizando los canales naturales del cuerpo, como la boca, para no dejar ninguna marca”, añadió.

El doctor Barrios está especializado en el uso de Laparoscopia, y mediante este procedimiento que consiste en introducir un tubo fino y largo conectado a una cámara de video, el cirujano puede intervenir órganos internos como la vesícula, el intestino delgado y el estómago, así como tratar hernias. El instrumento se introduce en la cavidad abdominal a través de una pequeña herida alrededor del ombligo, y de esta manera el cirujano puede visualizar los órganos y actuar quirúrgicamente sobre ellos.

La cirugía bariátrica, para el tratamiento de la obesidad o el exceso de peso, es otra de las áreas médicas del doctor Barrios. Entre las técnicas para la pérdida de peso que emplea se encuentran la colocación de la banda gástrica y el procedimiento de manga gástrica.

“El tratamiento con banda gástrica o lap band, como se conoce en inglés, es un procedimiento que ayuda al paciente a perder peso, con un rango de entre 3 a 5 libras semanales, mediante la colocación de una banda de silicona alrededor del estómago, cuya capacidad disminuirá hasta un tamaño de 25 a 30 centímetros cúbicos. Con ello, el paciente se sentirá rápidamente saciado y le será más fácil perder peso”, expuso el especialista.

“Por otra parte, realizamos también el procedimiento de manga gástrica o sleeve gastrectomy, una cirugía laparoscópica en la cual, con la ayuda de una máquina auto-suturadora, se practica una resección de la parte más distensible del estómago, dejando un tubo gástrico delgado, en una zona donde esta víscera tiene tres capas musculares. Mediante esta intervención, la ghrelina, hormona reguladora del apetito, disminuye notoriamente, provocando que el paciente no tenga tantas ganas de comer”, agregó Barrios.

La elección de todas esas intervenciones quirúrgicas queda siempre a discreción del cirujano, quien determinará cuál es la mejor opción para el paciente, de acuerdo a sus características físicas, el tipo de lesión o problema que presente, la edad y todos los factores que intervienen en la salud del mismo.

El doctor Martín Barrios reside en el Suroeste de la Florida desde el año 2009, junto a su esposa Leslie y su pequeña hija de un año y medio.

Médicos de SWFL

Leave a comment »

Odas

by WOW by Adriana

Poesía Pop-Rock

Por Adriana D’Angelo.

Odas es la realización del sueño de cinco jóvenes, que en el año 2005 decidieron unir su creatividad, dedicación, tiempo y esfuerzo para convertirlos en notas musicales que despiertan alegrías, lágrimas y todo tipo de sentimientos encontrados, en quienes tienen el placer de escucharlos.

Karla Iriarte (vocalista), Víctor Hugo Muriel (guitarra acústica y segunda voz), Carlos Iriarte (guitarra eléctrica), Juan Daniel López (batería y percusión) y Camilo Machado (bajo), son los protagonistas de una poesía de estilo pop-rock que le canta a la vida, al amor, al desamor y a todo aquello que se construye a base de sentimientos.

Oda a la música, Oda al amor, Oda a la vida

Odas es una banda musical con sello local. Todos sus integrantes residen en el Suroeste de la Florida y han logrado ganarse el respeto y la admiración del público hispano del área, así como también de múltiples seguidores en el estado de la Florida. A finales del 2005 grabaron su primera producción discográfica titulada “5 Sentidos”, la cual resultó el punto de partida y una especie de experimento musical, con el que comenzaron a difundir su talento frente a las masas, a través de presentaciones en televisión, entre ellas en el programa diario de variedades “D’Latinos al Día”, de Azteca América SWFL, y también mediante performances en diferentes festivales y eventos públicos.

Bajo el sello disquero independiente MegaFono, y con la producción de Baltazar “Balta” Hinojosa, quien a su vez ha trabajado anteriormente con Ricardo Montaner, David Bisbal, Ricky Martin, Luis Fonsi, Jeremías y Alejandra Alberti, entre otros, en el año 2010 nace “Al Final”, el segundo disco de Odas, que muestra a una banda más madura, más establecida y más segura de su trabajo.

Esta nueva entrega musical contiene una variada selección que muestra un estilo propio, lleno de frescura y un toque de originalidad al atreverse a fusionar instrumentos andinos que conectan a Odas con las raíces culturales de sus integrantes, quienes son originarios de Bolivia y Colombia.

El disco será lanzado a mediados de este año, y su primer sencillo titulado “Tengo” ya suena en estaciones radiales de Bolivia, Colombia y Barcelona, España.

La vocalista Karla Iriarte sostiene: “La mayoría de las canciones del disco fueron compuestas por Víctor Hugo, Carlos y yo, sin embargo, todos colaboramos con ideas y con los arreglos de todos los temas. Cuando comenzamos teníamos una mezcla de influencias, pero a medida que fuimos creando y componiendo, fuimos encontrando nuestra propia identidad y esta nueva producción contiene una variada selección musical que, a su vez, demuestra un estilo propio de la banda.”

La voz de Karla Iriarte tiene un estilo ecléctico, que al mismo tiempo evoca simpatía, sensualidad, ternura, alegría y nostalgia. Sólo basta que a estos jóvenes se les dé la oportunidad de expresarle al mundo de qué madera están hechos, para que inmediatamente logren conquistar los corazones de críticos y aficionados de la música en general.

Visita http://www.odasmusic.net y únete al Fan Page de Odas en Facebook

KARLA

“La música es mi mayor motivación, mi manera de desprenderme de lo cotidiano para disfrutar de lo que realmente me gusta hacer y me apasiona, además es la mejor manera que tengo de expresarme”.

JUAN DANIEL

“La música es la razón de mi día a día, me quita el estrés y libera mis expresiones”.

CARLOS

“La música es el alimento de mi alma, con el que expreso mi energía y mis emociones”.

VÍCTOR HUGO

“La música es el poder de expresar mis emociones, pensamientos, sueños y vivencias. Es la máquina de tiempo que me permite volver a los momentos más importantes de mi vida”.

CAMILO

“La música es la que encabeza el orden de mis pasiones”.

Espectáculo

Leave a comment »

Víctor Manuelle

by WOW by Adriana

Carisma. Simpatía. Perseverancia. Sex appeal

Por Adriana D’Angelo.

La carrera del boricua Victor Manuelle tiene un norte bien definido: el éxito. Desde la aparición de su primer disco “Justo a Tiempo”, en el año 1993, el joven salsero se ha ido ganando el aprecio y la simpatía de una fanaticada que poco a poco lo ha llevado al tope de las listas entre los exponentes de este género tropical.

Luego de casi dos décadas de vida musical, Victor Manuelle ha demostrado que es posible poseer la elegancia necesaria para cautivar a chicas de todas las edades y, simultáneamente, ser un gran músico. Hasta el momento, cuenta con quince producciones musicales en estudio y tres grabadas en vivo, todas llenas de letras románticas y complejas, que hablan del amor y el desamor, y que luego interpreta de manera magistral y única cuando lo entrega todo en el escenario.

Tras el éxito de su primera producción, en 1994 lanza “Solo Contigo”, seguido por “Victor Manuelle” (1996), producido por Sergio George, el cual fue un éxito comercial, y en 1997 fue mucho mayor al lanzar “A pesar de todo”. A partir de ese momento sus canciones se han mantenido en las estaciones radiales, posicionando temas de todos sus subsiguientes discos: “Ironías” (1998), “Inconfundible” (1999), “Instinto y deseo” (2001) y “Le preguntaba a la Luna” (2002). En marzo de 2004 su noveno álbum, producido en estudio por Emilio Estefan, llegó a la posición número uno de la lista de Billboard.

El 2005 fue un año de retos, pues lanzó dos producciones grabadas en vivo: “Dos soneros”, con la colaboración de su padrino, el “Caballero de la Salsa”, Gilberto Santa Rosa, desde el Coliseo “Roberto Clemente”, en San Juan de Puerto Rico; y “Victor Manuelle en Vivo”, desde el Carnegie Hall de Nueva York. Posteriormente lanza “Decisión unánime”, donde incluye dos sencillos con Eddie Palmieri. En 2007 aparece con su tercera producción en vivo, titulada: “En Vivo desde el Madison Square Garden”.

Luego de varios años de éxitos, la carrera de este joven intérprete dio un salto más alto, incursionando como productor musical. “Una Navidad a mi estilo” fue el primer trabajo musical de su sello disquero Kiyavi Records, y se convirtió inmediatamente en el disco navideño número uno en ventas durante ese año.

La creciente confianza y madurez que Victor Manuelle ha cosechado durante su trayectoria, le han permitido involucrarse mucho más en el lado de la producción de sus álbumes, y lo han llevado a escribir algunos de sus grandes éxitos. Con su música ha recorrido el mundo y llenado a tope conciertos en plazas tan importantes como el Madison Square Garden y el Carnegie Hall, un lujo que muy pocos se reservan.

A lo largo de su carrera, Víctor Manuelle se ha ganado numerosos honores y reconocimientos en importantes galardones como los Premios Billboard a la Música Latina, Premios Lo Nuestro, Premios ASCAP a la Música Latina, una Proclama de la ciudad de Nueva York, “El Award” del diario La Prensa, “Padrino Internacional” de la Parada Nacional Puertorriqueña, entre otros.

En el 2008 Victor Manuelle lanzó “Soy”, su segundo álbum en solitario con Kiyavi Records, y en diciembre de 2008 lanzó “Victor Manuelle: Una Navidad a mi estilo -Edición Especial”. Meses más tarde, el 5 de mayo, presentó su primer álbum todo-balada, al cual tituló “Muy Personal”.

“Yo mismo” es su más reciente producción, lanzada en noviembre del 2009, y corresponde a la quinta de su sello disquero. Con este nuevo trabajo musical, Victor Manuelle regresa al género de la salsa que lo ha consagrado como uno de los artistas más influyentes del mismo. Aquí apuesta a su fórmula ganadora, defendiendo su esencia y estilo musical en cada una de las canciones que comprende su nuevo repertorio.

En el álbum “Yo mismo”, Victor Manuelle, se destaca como compositor en cuatro de los temas: “Lo que me hiciste”, “Cómo te lo digo” (escrita junto al compositor Jorge Luis Piloto), “Como te he querido yo” (con Nahuel Schjaris) y “El que te llama”, en el cual nos recuerda el sonido de trombones que popularizó Willie Colón en los años 70, con solos de piano y timbal y un hermoso mensaje cristiano. Además, figuras como Luis Fonsi, Claudia Brant, Amaury Gutiérrez, Joel Henríquez, Rafael Esparza-Ruiz y Erica Ender se destacan como compositores en esta producción. Otro gran atractivo de este trabajo es la colaboración en “Lo que me hiciste” con el artista colombiano Jorge Celedón, a quien se le considera como el exponente más importante del vallenato de su generación.

Durante el mes de marzo, Victor Manuelle será uno de los grandes artistas que participaran en el festival “Viva la Música”, que se desarrollará en SeaWorld, Orlando y Busch Gardens, Tampa. Este evento combina las presentaciones en vivo de renombrados intérpretes latinos con el sabor de la herencia hispana, entre ellos, Oscar D´León, Sergio Vargas, Grupo Manía, Luis Enrique, Zion & Lennox, La India y Milly Quezada.

Espectáculo

Leave a comment »

Alberto M. de la Rivaherrera, M.D.

by WOW by Adriana

Por Adriana D’Angelo.

“Me gusta que la adrenalina corra por mis venas, me siento atraído por los retos y las situaciones difíciles, es por eso que escogí la especialidad de medicina de emergencia. Es cierto que el horario a veces es un poco pesado, pero luego te acostumbras, y cuando te vas a casa, lo haces para descansar realmente, pues no tienes que atender emergencias, los colegas que estén de turno lo hacen”, explica Alberto de la Rivaherrera sobre las razones por las cuales escogió esta rama de la medicina y no otra.

De la Rivaherrera nació en San Juan, Puerto Rico, y siendo muy pequeño se fue a Madrid junto a su familia de origen español. Allí estuvo hasta los 18 años cuando, luego de graduarse de bachiller, regresó a la isla del encanto para realizar su carrera de medicina.

Se graduó Cum Laude en la Escuela de Biología de la Universidad del Sagrado Corazón en San Juan, obteniendo un Bachelor en Ciencias. En el año 1989 se recibió como médico en la Universidad de Puerto Rico. Realizó su residencia clínica en el Programa de Medicina de Emergencia de esa misma casa de estudios, finalizando en 1992.

Siguiendo una tradición familiar en el campo de la milicia, el galeno sirvió por cuatro años en la Fuerza Aérea Americana (Air Force), bajo el cargo de Capitán Médico en el 81^st Medical Group. Alberto de la Rivaherrera está casado desde 1990 con Norma Ferrer, una dentista nacida en Puerto Rico, con quien tiene dos hijos, Patricia de 17 años y Alberto de 16. Éste último quizás siga la vocación de su padre, bien sea en la rama de la medicina, o en la carrera militar.

Desde 1994, Alberto de la Rivaherrera recorre los pasillos de las salas de emergencia del Naples Community Hospital (NCH) Healthcare System. “La medicina de emergencia es una sub-especialidad que se practica en los Estados Unidos desde 1971, y estamos capacitados para atender pacientes con condiciones agudas, ataques al corazón, derrames cerebrales, aquellos que requieren de entubación, cuidado de traumas, remitimos a cuidados intensivos, y procedemos en todas aquellas situaciones extremas y de alto riesgo que se presentan comúnmente en las salas de emergencia”, revela el especialista.

Actualmente forma parte del equipo de Team Health Southeast, quienes proveen servicios médicos y administrativos a los departamentos de emergencia y hospitales en los estados de Alabama, Florida, Georgia, Louisiana y Mississippi.

Desde hace 16 años reside en la ciudad de Naples junto a su familia. “Cuando culminé mi residencia me llamaron del NCH, vine a Naples para la entrevista, y al salir del aeropuerto lo primero que hice fue visitar la playa, luego llamé a mi esposa y le dije: decisión tomada, para acá nos mudaremos”, recuerda el doctor De la Rivaherrera.

Con un marcado acento de la madre patria en su castellano, el doctor bilingüe confiesa que algunos de sus pasatiempos son correr, lo cual hace desde los 14 años; viajar con su familia y cocinar, afición dentro de la cual su especialidad son platillos españoles como las tapas, paellas, entre otras delicias.

Definitivamente el rostro amable, el conocimiento adquirido a través de vastos años de experiencia y la capacidad de respuesta inmediata de este especialista, son tres elementos claves a la hora de requerir atención médica en cualquier tipo de situación de emergencia.

Alberto de la Rivaherrera tiene privilegios en ambas salas de emergencia del NCH Healthcare System, downtown y North Naples, así como en el sistema de Urgent Cares Centers de la ciudad.

Médicos de SWFL

1 Comment »

Carta de despedida a JP Antonmattei

by WOW by Adriana

Por Adriana D’Angelo

La última vez que te vi fue en la pista de baile de Noodles, precisamente el día en que festejábamos el sexto aniversario de la revista, y sinceramente no me resulta extraño que haya sido allí y en esas circunstancias, porque tu vida estaba llena de celebraciones.

Todas y cada una de las veces que nos encontramos estabas sonriendo, por lo cual me considero una de las cientos de personas que recuerdan con cariño tu inagotable sonrisa, tus bromas, tu carácter jovial y tu alegría contagiosa.

Tu partida nos ha dejado impactados, pero con un recuerdo bonito y alentador. Nos sentimos muy orgullosos de que alcanzaste una de tus metas profesionales, cuando el año pasado fuiste electo como primer presidente de origen hispano y sexagésimo en la historia de la Asociación de Realtors de Naples, conocida por sus siglas en inglés NABOR. Tu toma de posesión, realizada en el Hotel Ritz Carlton de la ciudad de Naples, el 4 de diciembre de 2009, se recuerda como la más majestuosa en la historia de esta organización, compuesta por un promedio de 4.700 realtors o agentes de bienes raíces.

Sabemos que llegar hasta esa posición no fue nada fácil, sobretodo dentro de un sector dominado por los americanos, con pensamientos y tradiciones sumamente conservadoras. Con una preparación académica obtenida entre Madrid, España; Houston, Texas; Puerto Rico y Naples, lograste destacarte entre miles de miembros de la organización, al formar parte del comité del MLS (Multiple Listing Service/ Sistema Múltiple de Listados de Propiedades), y posteriormente del programa de Desarrollo de Liderazgo, que te llevó a ampliar tus conocimientos sobre la materia y a involucrarte con personas importantes en las áreas comerciales, políticas y legislativas del estado y la nación.

A la par de tu desarrollo profesional, cada día, en casa te esperaban tu adorable esposa Laurie y tu pequeño hijo de 8 años Jan Carlo. Ellos quizás conocieron la mejor parte de ti, ese ser humano que compartía sonrisas con el resto, pero que en la comodidad del hogar se preocupaba por hacer feliz a su familia.

¿Te acuerdas cuando me hablabas de tu mamá, mi querida colega, la Señora Luis Fournier, y se te humedecían los ojos de la emoción? Ahora es a ella a quien se le ahogan las palabras cuando recuerda lo maravilloso que eras, y me dice que todo esto que ha pasado y la pérdida que estamos sufriendo tienen que tener algún sentido. “Es increíble la manera en la que la comunidad local ha sentido la desaparición física de mi hijo, he recibido múltiples mensajes de aliento, tanto que todo esto ha rebasado mis expectativas”, me comentó esa madre orgullosa que cada minuto del día te recuerda y te extraña.

Te cuento que tu nombre estaba en la lista de personalidades locales que queríamos reseñar durante los próximos meses en esta sección de la revista, pero lamentablemente no pude ni llamarte para decírtelo, por eso decidí escribir estas sentidas líneas, que espero hagan eco en tu memoria y en la de tus seres queridos, y desde ya puedo imaginar claramente tu rostro lleno de felicidad, esbozando una de tus entrañables sonrisas.

JP, te recordaremos por siempre, y en nombre de Media Vista Group, extendemos nuestro más sincero cariño y respeto a todos tus seres queridos.

Gente

Leave a comment »

Axel Ruíz

by WOW by Adriana

Por Adriana D’Angelo.

Los cuidados de la piel son la especialidad del doctor Axel Ruíz, un oriundo de Santo Domingo, República Dominicana que emigró a tierras norteamericanas hace más de 20 años.

Ruíz se recibió como doctor en Medicina, Magna Cum Laude, en la Universidad Nacional “Pedro H. Ureña”, en 1985. Posteriormente, hizo su residencia en Medicina Familiar en el Hospital de San Pablo, en Bayamón, Puerto Rico, para luego mudarse a San Diego, California, donde hizo su especialización en Dermatología en el Advanced Dermatology and Laser Institute.

Desde el año 2001 forma parte del equipo de especialistas del Lehigh Medical Group, siendo su director desde el 2005. Es uno de los médicos a cargo del Wound Care Institute (Centro de Cuidado de Heridas), el cual ofrece tratamiento avanzado en casos de lesiones graves y quemaduras en la piel.

“Para mí es muy satisfactorio ver que una herida que había tardado en sanar por un tiempo determinado, es capaz de curarse a través de nuestros tratamientos. Esa es la diferencia entre mi especialidad y las otras: que la mayoría de los casos tienen un final satisfactorio y visible, en cambio hay lesiones de otra índole que no pueden ser curadas”, explica el doctor Ruíz.

Según el dermatólogo, los problemas más frecuentes entre los pacientes que asisten a su práctica son el cáncer de piel, rostro y brazos; las lesiones en los dedos de los pies en los diabéticos; casos de acné, desde los más simples hasta las lesiones de melanoma y otros tumores de piel; y algunos tratamientos de dermatología cosmética, como las inyecciones de Botox, Restylane y Juvederm, entre otros métodos de rejuvenecimiento.

El doctor Ruíz explica que las terapias de oxigenación en cámaras hiperbáricas que se ofrecen en el Centro de Cuidado de Heridas son de tecnología avanzada y permiten tratar problemas de infecciones necrotizantes de tejidos blandos, la enfermedad descompresiva, pérdida excepcional de sangre que no pueda ser resuelta con transfusión, quemaduras térmicas, injertos de piel, intoxicación por monóxido de carbono, infección de pared y otras isquemias agudas traumáticas; abscesos intracraneales, miositis clostridial y mionecrosis; pie diabético con problemas de cicatrización, osteomielitis crónica refractaria, entre otras afecciones.

Este médico dominicano ha estado casado por 15 años con Vilmarie Ruíz, de origen puertorriqueño, y tienen una hija de 9 años, llamada Xamarie. Les gusta compartir tiempo en familia, salir a comer, ir a la playa y escaparse a los parques de Orlando durante los fines de semana.

Axel Ruíz es miembro de la Sociedad Americana de Dermatología Cosmética y Cirugía Estética. Si desea alguna consulta puede llamar al 239-368-4561 o visitarlo en el 1530 Lee Boulevard, Suite 2300. Lehigh Acres, Florida, 33936.

Médicos de SWFL

Leave a comment »

Cynthia Olavarría

by WOW by Adriana

Encanto Universal

Por Adriana D’Angelo.

Cynthia Olavarría es una de las tantas beldades que ha producido la isla del encanto. Se coronó como Miss Puerto Rico Universe 2005, y ocupó el privilegiado sitial de primera finalista en el Miss Universo de ese mismo año. Y, aunque no logró sumar una corona más al record de belleza boricua, se convirtió en la reina de muchos corazones hispanos.

Su nombre completo es Cynthia Enid Olavarría Rivera y nació en Santurce, Puerto Rico, en el año 1982. Desde muy temprana edad sintió inclinación por el mundo de la moda y la belleza, por lo cual en 1993 (con tan solo 11 años) concurso en el certamen de Miss Reina Infantil de Puerto Rico, resultando ganadora. Como premio recibió un curso de modelaje infantil que pudo ser el comienzo de su exitoso futuro como participante en concursos de belleza, y modelaje de alta costura. Desde los 12 años de edad ha incursionado también en la animación de programas de televisión, otra faceta con la ha obtenido amplio reconocimiento del público.

Luego de finalizar con honores sus estudios de Escuela Superior, decide comenzar con su carrera de modelaje profesional y en el año 2000, resulta segunda finalista en el certamen Elite Model Look de Puerto Rico y ganadora de las campañas especiales: Modelo Mainframe de Sears y Chica “Trendy” de Wild Pair.

El rostro y la silueta escultural de Olavarría han aparecido en numerosas revistas altamente reconocidas, entre ellas: Spice (Indonesia), Revista Selecta, Lincoln Road Magazine, Oh Magazine, Caras, Ego, Imagen, Buena Vida, Agenda para la Novia, Tu Boda, Vive Mejor, Cosmopolitan, Glamour en español, People en Español y, ahora, llena de color y erotismo la portada inaugural del año 2009 de D’Latinos Magazine.

Ha participado en desfiles de moda decenas de diseñadores, entre ellos: Nono Maldonado, Gustavo Arango, Luis Antonio, David Antonio, Stella Nolasco, Mirtha Rubio, , Liza Thon, Liza Capalli, Rubén Darío, John Dunn, Ángel López, Jorge Franceshi, Myrnamar, Magalaxia, Solís-Escudero, Yaida Mirabal, Ángel Guzmán, Carlos Casanova, Margarita Busquets y el español Francis Montecinos.

Ha modelado en el San Juan Fashion Week, Puerto Rico Fashion Trends, Ponce Fashion Week, Novel Designers Fashion Day, el Gran Festival de Bodas y Novios organizado por las tiendas Leonardo’s en Ponce, Mayaguez y San Juan, y en desfiles privados para compañias como Sak’s Fifth Avenue de New York y Louis Vuitton. A su vez, ha trabajado como modelo de maquillaje, cabello y promociones para compañías como Chanel, Ebel, Lancome, Wella y Physique.

A la par de su carrera en el modelaje, Cynthia Olavarría también se ha destacado en el mundo de la actuación. La joven puertorriqueña ha grabado varias miniseries de televisión en los Estados Unidos, comerciales de cine y TV, video clips musicales y también participó en la obra de teatro: “La princesa de los ojos tristes” (2006).

Por si fuera poco, esa belleza viene acompañada de inteligencia y dedicación académica, pues en el año 2004 obtuvo su Bachillerato Magna Cum Laude, en Comunicación Publica de la Universidad de Puerto Rico Recinto de Río Piedras. Debido a su excelente historial académico también perteneció al Golden Key International Honor Society, Dean’s List y Who’s Who.

Espectáculo

Leave a comment »

Absinthe in Naples

by WOW by Adriana

lounge. café. gourmet . música. “chic”

Por Adriana Lozada

En un destino turístico nacional como lo es la ciudad de Naples, la gastronomía es un ámbito al que se le concede un valor agregado. Para los hermanos Alikaj, la idea de tener un lugar al estilo europeo, donde los visitantes pudieran almorzar un delicioso plato gourmet mediterráneo, saborear un delicioso café o tomarse algún trago en la noche, les cayó como anillo al dedo.

Desde febrero del 2008, Armand y Elton Alikaj reciben a citadinos y visitantes en Absinthe, un lounge-restaurant ubicado en el área norte de Naples, considerado por algunos como el sitio “más chic de la ciudad”, mientras que otros críticos de la gastronomía y vida nocturna opinan que es “un lugar que sobrepasa las expectativas de su target”.

Así pues, Absinthe, que recibe su nombre gracias a una exótica bebida originaria de Suiza, llamada absenta en español, y que fue popularizada en Francia, se ha convertido en un referente obligado dentro de la vida social Neapolitana. El menú que ofrece para almuerzo y cena ha sido meticulosamente diseñado por sus propietarios, Armand y Elton Alikaj, e incluye exquisitos platillos de carnes, comida del mar, cordero, ensaladas, cous-cous, pastas, sandwich, hummus, entre otras exquisiteses. Esta variedad de platillos presenta una fusión ecléctica de lo mejor de la gastronomía proveniente del mediterráneo, destacando la influencia de España, Francia e Italia.

Este lugar cuenta también con una extensa selección de licores de diversas partes del mundo, los cuales son servidos a cualquier hora del día, y son el complemento perfecto para brindar en las noches especiales que se ofrecen para el público: miércoles de Nona, celebrando la mitad de la semana; los Pure Fridays, los días viernes; y la nueva noche latina de los sábados, la favorita de los hispanos, para bailar con los hits de la salsa, el merengue, reggeaton, pop y rock en español.

“Sabemos que el mercado hispano tiene un potencial extraordinario, y hay un sector del mismo que no ha sido atendido como se merece. Los latinos en el suroeste de la Florida buscan un lugar que les ofrezca al mismo tiempo clase, estilo y un ambiente relajado, donde puedan degustar un plato exótico o una buena copa de licores, que quizás no encuentran en otros sitios del área”, comentó Armand Alikaj.

Elton y Armand Alikaj son originarios de Albania, un país ubicado en el sureste de Europa, bordeando el mar Adriático y el mar Iónico, entre Grecia, Serbia y Montenegro, de allí la influencia directa de la gastronomía mediterránea dentro del menú confeccionada para Absinthe. Los hermanos Alikaj han vivido en el Suroeste de la Florida durante más de 12 años, y ésta no es su primera experiencia en el negocio de la comida y bebidas, porque anteriormente tuvieron un restaurant en el área del downtown de la ciudad de Naples llamado Nektar, el cual tenía un estilo mucho más formal, ofreciendo igualmente un menú cargado de delicias de inspiración mediterránea.

“Escojimos este nombre, porque Absinthe es una bebida que siempre nos ha atraído, a pesar de que hasta hace un par de años atrás no habia sido legalizada en los Estados Unidos, por lo cual no podía venderse libremente. Por mucho tiempo hemos estudiado y probado este licor, conocido como elixir de esmeralda por su color verde, con un alto contenido alcohólico y fabricado a base de hierbas y flores de plantas medicinales y aromáticas, con predominio de ajenjo. Es realmente exquisito, por eso se lo recomendamos a todos nuestros clientes”, agregó Elton Alikaj.

Variedades

Leave a comment »

Kiteboarding

by WOW by Adriana

Agua, viento, sol y arena al extremo

Por Adriana D’Angelo

¿Alguna vez has visto en la playa personas deslizándose por el agua a bordo de una especie de cometa que vuela con el viento? ¿Te han deslumbrado sus piruetas tan arriesgadas y divertidas a la vez? Si has tenido la oportunidad de presenciar estas faenas acuáticas, has sido testigo de sesiones de Kiteboarding, uno de los deportes más noveles del planeta, también conocido como Kite surfing.

El Kiteboarding es un deporte extremo de deslizamiento en el agua, que consiste en el uso de una cometa de tracción (kite, en inglés), que estira al deportista (kiter) mediante cuerdas: 2 fijas a la barra, y las otras 2 ó 3 restantes pasan por el centro de la barra y se sujetan al cuerpo mediante un arnés, permitiéndole deslizarse sobre el agua, utilizando una tabla o esquí del tipo wakeboard, diseñado para tal efecto.

Según Enrique Gianello, instructor de Wind Stalkers Kiteboarding, la única condición necesaria para comenzar a practicar este novedoso deporte acuático es saber nadar. “Es importante que las personas reciban un entrenamiento adecuado y profesional antes de intentar incursionar en este deporte, ya que es sumamente peligroso si no se toman las medidas de seguridad necesarias”, aseveró Gianello.

Wind Stalkers Kiteboarding ofrece adiestramiento especializado en un curso que está dividido en tres niveles. El primero de ellos es de carácter introductorio, pero según Gianello es el más importante porque, entre otras cosas, se instruye a la persona sobre cómo entrar al agua, se le proporcionan los tips esenciales de seguridad, se le ofrece orientación en cuanto a la interpretación del pronóstico de tiempo y se le enseña a reconocer los instrumentos, para saber nombrar y maniobrar cada una de sus partes.

El equipo básico de kitesurf se compone del cometa, la barra de dirección, el arnés, la tabla y las líneas (cuerdas de sujeción a la cometa). Luego que la persona culmina el primer nivel de entrenamiento, se le aconseja sobre los equipos adecuados que debe adquirir de acuerdo a sus características físicas, y además se le otorga un porcentaje de descuento en equipos nuevos.

El segundo y tercer nivel se desarrollan dentro del agua, y tienen como objetivo enseñar al deportista a controlar los instrumentos y hacer maniobras con el uso del viento.

Para la familia Gianello, el kiteboarding más que un deporte o un hobby, es un estilo de vida. “Mi vida familiar está basada en el Kite surfing. Mis tres hijos de 17, 16 y 9 años lo practican de acuerdo a sus diferentes categorías. Además, nuestra afición se extiende hacia los amigos y las personas que conocemos. Una vez que comienzas en este deporte, que data de tan sólo unas dos décadas de existencia, y es el de mayor crecimiento a nivel mundial en la actualidad, se convierte en una especie de vicio, y quieres involucrar a todos los que te rodean, comprar equipos constantemente y mantenerte actualizado acerca de las novedades y del progreso que esté teniendo en otras partes”, comentó Enrique Gianello, quien enseña Kiteboarding desde el año 2004.

Según el especialista, los mejores lugares de Suroeste de la Florida para practicar este deporte extremo son Marco Island, la isla de Sanibel y algunas áreas de las playas de Naples.

Antes de salir a practicar kiteboarding, se debe hacer un análisis del estado del tiempo, el viento y las condiciones climáticas, porque no cualquier momento es apropiado para hacerlo. Afortunadamente, en la actualidad se consiguen páginas especializadas en Internet que dan pronósticos extendidos de hasta tres días.

Variedades

Leave a comment »

Just another WordPress.com site